هل صنعت هيئة الإذاعة البريطانية Agatha Christie Deepfake؟

يوم الأربعاء ، أطلقت بي بي سي مايسترو-وهي خدمة مماثلة لـ MasterClass-دورة كتابة جديدة تدرسها الروائي الأكثر مبيعًا في كل العصور. هناك صيد: توفي المؤلف ، الكاتب الغامض الذي يحدد النوع أغاثا كريستي ، قبل 50 عامًا ، وبالتالي لم يكن متاحًا للمشاركة.

بدلاً من ذلك ، استخدمت بي بي سي مايسترو ممثلة وذكاء اصطناعي لإعادة إنشاء كريستي ، مستمدة من روايات المؤلف الخاصة والمقابلات والرسائل الخاصة بمواد الدورة التدريبية. يصف المبدعون هذا الجهد بأنه “عالمي أول” ، و “Agatha Christie on Writing” متاح الآن.

بمجرد إطلاق الدورة ، اتهم النقاد بي بي سي بصنع Agatha Christie “Deepfake”.

وفي الوقت نفسه ، تريد بي بي سي مايسترو التأكيد على مشاركة عقار كريستي وتقديرها الكبير للمؤلف الراحل.

“لقد تم إنشاء هذه الدورة الرائدة بعناية على مدار عامين من قبل فريق من حوالي 100 شخص ، بما في ذلك الأكاديميين والباحثين والمهنيين المبدعين وفريقًا من علماء Agatha Christie العالميين ، الذين درسوا كل من كلمات أغاثا المكتوبة والكلام الذين قاموا برعاية الدورة لتعكس جميع تعاليمها ،” يقول إعلان.

هل دورة كتابة أجاثا كريستي مستوحاة أم مزعجة؟

يقول BBC Maestro إن المشاهدين والكتاب الطموحين يمكنهم أن يتعلموا “فن التشويق ، والتحولات المؤامرة ، والشخصيات التي لا تنسى” من كريستي نفسها ، ومع ذلك فإن العديد من التصميمات حذرة للغاية من تطبيق الذكاء الاصطناعي على الفنون – بغض النظر عن ما.

ما إذا كانت الدورة مؤهلة لأن DeepFake تعتمد على كيفية تحديد DeepFake. يعرّف مقال من عام 2024 من BBC NewsRound Deepfakes بأنه “مقاطع فيديو أو مقاطع صوتية أو صوتية مصنوعة من الذكاء الاصطناعي لتبدو حقيقية. يمكن استخدامها للمتعة ، أو حتى للبحث العلمي ، ولكن في بعض الأحيان كانت معتادة على انتحال شخصيات مثل السياسيين أو قادة العالم ، من أجل تضليل الناس بشكل ودي.”

غالبًا ما يستخدم المصطلح مع دلالات سلبية للإشارة إلى المحتوى الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعى الذي تم إنشاؤه دون موافقة. هذا الأسبوع فقط في الولايات المتحدة ، أقر الكونغرس قانون “خذها” لمنع Deepfakes والانتقام من الانتشار عبر الإنترنت.

من الواضح أن كريستي لا تستطيع الموافقة شخصيًا على تشابهها وصوتها لبيع دورات الكتابة ، لكن تورتي كريستي كانت متورطة في هذا المشروع منذ بدايتها. عملت بي بي سي عن كثب مع حفيد كريستي جيمس بريشارد ، الذي يدير ملكية المؤلف.

بالتأكيد ، عرفت بي بي سي أن هذا المشروع سيكون مثيرًا للجدل ، ويرفض كل من بريتشارد وبي بي سي مايسترو استخدام مصطلح “Deepfake” في هذا السياق.

في بيان تم تقديمه إلى Mashable ، Prichard ، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة Agatha Christie Ltd. الجدة العظيمة ومشاركة موهبتها الهائلة والعملية مع العالم. “

يحرص كل من Prichard و BBC Maestro على التأكيد على أن تشابه كريستي قد تم تقديمه بمحبة ، على الرغم من الطبيعة المثيرة للجدل لمشاريع القيامة من الذكاء الاصطناعي مثل هذا.

رداً على أسئلتنا ، أخبرنا مايكل ليفين ، الرئيس التنفيذي لشركة بي بي سي مايسترو ، أن مصطلح “DeepFake” يشير بشكل شائع إلى المواد المصنوعة “دون إذن” و “غالبًا لغرض ضار”.

وقال ليفين في بيان البريد الإلكتروني لـ Mashable: “هذا ليس على الإطلاق ما نقوم به”. “كانت كل خطوة تسترشد بالأخلاق والشفافية والاحترام العميق لإرثها.”

أكد ليفين أيضًا على تورط عقار كريستي وعلماءها البارزين في عملها.

“منذ البداية ، كان تركيزنا على أن تكون أخلاقية ومحترمة بنسبة 100 ٪ في تكريم إرث أغاثا كريستي الرائع. لقد عملنا جنبًا سياق هذا البرنامج. “

اعتنى الفريق على مدار عامين على مدار عامين لتمثيل كريستي بشكل واقعي قدر الإمكان ، إلا أن المتشككين في الذكاء الاصطناعى أدانوا المشروع بأكمله على الفور.

سواء كنت تعتقد أن هذه فرصة مثيرة “للتعلم مباشرة من أنجح الروائيين في كل العصور” أو تطبيقًا بشعًا لتكنولوجيا الذكاء الاصطناعى ، فإن بي بي سي مايسترو محق للغاية في استدعاء الدورة “الرائدة”.