الموسيقى التصويرية “The White Lotus” للموسم 3 هي كنز من الموسيقى التايلاندية

نادرا ما تكون هناك لحظة لوتس الأبيض هذا غير مليء بالموسيقى. إلى جانب أغنية الملحن الكريستوبال تابيا دي فير الأيقونية والتغيرات الموسمية (عمل مع الملحن في بريسبان ، بيرانيا فيتشانتاناراجون للموسم 3) ، فإن سلسلة HBO الخاصة بـ Mike White ليست صامتة أبدًا ، حيث تتحرك بين توقيعها “شيء ما على قدم وساق” Servive Score و Treasure of Engerle Drops.

يعود المشرف على الموسيقى غابي هيلفر للموسم الثالث ، وهو محور من البراعة الإيطالية التي أحضرها إلى موسم 2 إلى مكافأة من البوب ​​التايلاندي ، ديسكو ، وأغاني موسيقى الروك التي تتراوح من الستينيات إلى الوقت الحاضر ، والموسيقى التي ربما كبرت بها أو ربما لم تسمعها من قبل.

“هناك الكثير من الموسيقى في هذا العرض” ، يخبر هيلفر Mashable ، يصف الموسيقى بأنها “مدمجة بشكل أساسي في الحمض النووي للعرض”.

يقول: “كنت أنظر إلى الحلقة 4 التي تحتوي على 12 أغنية ومن ثم على الأرجح 20 دقيقة من النتيجة”. “إنها مجرد الكثير من الموسيقى ، والجدار إلى الجدار ، وأن يكون هذا العمل بسلاسة ومتماسكة بطريقة تبدو كل شيء في تايلاند. أنت بالتأكيد في لوتس الأبيض وأنت تضرب النبضات العاطفية لكل شخص من الشخصيات وأقواس القصة المختلفة التي نمر بها “.

قفص صناديق لصوت لوتس الأبيض: طبعة تايلاند

في أقرب وقت لوتس الأبيض تم تأكيد الموسم الثالث لتايلاند ، يقول هيلفر إنه بدأ على الفور البحث عن كتالوج الموسيقى للموسيقى.

يقول: “لقد مررت على رولوديكس وكنت أبحث عن أي شخص رخصت الموسيقى التايلاندية من أي وقت مضى أو قام بتصوير الموسيقى التايلاندية ، وقمت بتعديل هندسةها لمعرفة من سيكون موردًا جيدًا للاستفادة منه في هذا الصدد”. “لقد قمت أيضًا بالبحث في بعض الأغاني الشعبية في تايلاند ، تاريخياً ، حاليًا. كانت لدي تجربة محظوظة للغاية في العمل على فيلم قبل حوالي عامين يسمى الخالق، الذي حدث في جزء غير متبلور وغير محدد من جنوب شرق آسيا. لقد فعلنا القليل من نفس الحفر [Editor’s note: the art of tracking down or discovering rare and obscure records through mostly secondhand sources] في ذلك الوقت للموسيقى التايلاندية القديمة والرائعة والمثيرة للاهتمام. لذلك كان لدي موارد من هناك ثم وسعت البحث إلى الخارج. “

الأغنية الأولى التي نسمعها في الموسم الثالث بعد أغنية Theme Is Thai Rock Group Carabao Aconic 1985 Single “เมดอินไทยแลนด์ (صنع في تايلاند)” – الذي يجلس الآن حوالي 30 مليون مشاهدة على YouTube. وفقا لهيلفر ، لوتس الأبيض قام المحرر جون م. فاليريو بتطوير أغنية لإدراجها في السلسلة بعد سماعها في كل مكان تمامًا أثناء تصوير السلسلة في تايلاند.

يقول هيلفر: “لقد كان من دواعي سروري وامتياز التواجد في تايلاند لتصويره ، وكان مثل هذه الأغنية. “بعد القيام ببعض الحفر والبحث ، كانت” صنع في تايلاند “أغنية ضخمة وهي نقطة اتصال ثقافية لكثير من الناس من تايلاند. وهكذا كان كل شيء على ما يرام.”

الجميع shazamming لوتس الأبيض الموسيقى التصويرية

إذا كنت تشاهد لوتس الأبيض كما أفعل (والكثير منهم) ، فإنك تقضي نصف الحلقة التي ترفع هاتفك وتضرب “الاستماع” على Shazam. “الكثير من الشازامينغ مستمرة” ، يوافق هيلفر. “أحب أن أعرف ما الذي يحصل عليه بعض هذه الشازام على هذه الأغاني ، لأنني أشعر بأنها لها تأثير ثقافي.” هذا هو الشهرة وشعبية لوتس الأبيض تسقط هذه الإبرة مثل الموسم الثاني ، وشهدت لحظة “Ciao Ciao” في الحلقة 6 من Subreddits Ablaze لأغنية 2022 La Rappresentane Di Lista.

إن الموسيقى التصويرية مع الفنانين التايلانديين (والفنانين الذين يستخلصون من التأثيرات التايلاندية) بما في ذلك الفرقة الجنة بانكوك مولام الدولية ، سروينج سانتي ، فيبرات بينجسوان ، هونغثونغ داودون ، روات “تيري” ، مع كل شيء ، مع كل شيء. مشاهد.

إذا لم تكن قد عثرت عليه بالفعل ، فقد عمل Hilfer مع HBO للتحديث لوتس الأبيض“قائمة تشغيل Spotify الرسمية ، والتي ستلاحظ أنها ليست كاملة تمامًا لسبب ما – غالبًا ما تكون الأغاني مملوكة وتوزيعها بواسطة علامات محلية مستقلة. “لسوء الحظ ، فإن الكثير من الأغاني ليست على Spotify لأنها تحت الرادار ومع ملصقات تايلاندية أصغر لم تقم بتحميلها. بالنسبة للأغاني ، فقد وضعنا أكبر عدد ممكن من Spotify للمساعدة في تسليط الضوء على هذه الموسيقى الرائعة.”

هذا التكبير.
الائتمان: فابيو لوفينو / HBO

إحدى الأغاني التي أتعامل معها بجنون مع وصول العرض في الحلقة 4. قبل أن يجلس Greg’s Greg’s Yacht ، هناك تكبير فاحش على عائلة Ratliffe (Jason Isaacs ، و Parker Posey ، و Patrick Schwarzenegger ، و Sarah Catherine Hook ، و Sam Nivola). مسار Buddhinan 1985 “มันแปลกดีนะ”.

يقول هيلفر: “لقد تعرّضوا هذه اللقطة وتحريرها ، وكان ذلك هو الذي ذهبنا إليه أنا جون فاليريو كثيرًا”. تحدثنا عن مجموعة من الأشياء المختلفة وحاولناها ، حتى هبطنا على هذا. وكان هذا بوضوح الفائز “.

تحقيق الأصالة مع الموسيقى التايلاندية في لوتس الأبيض

والجدير بالذكر أن Hilfer أدرك التحدي المتمثل في تحقيق الأصالة والأجواء الصحيحة داخل لوتس الأبيض“الموسيقى التصويرية كشخص لم يكن متخصصًا في الموسيقى التايلاندية.

“على غرار الموسيقى الإيطالية ، لن أعتبر نفسي خبيرًا في هذه الأشياء قبل المشروع ، ولكن بعد ذلك ، فإن طبيعة الوظيفة هي أنك تغمر نفسك في الثقافة والموسيقى ومعرفة الموارد التي تحتاجها.

خلال الموسم الثالث ، لدى العديد من مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي التايلاندية أشاد بخيارات الموسيقى، شيء مهم للغاية لهيلفر.

“نريد أن نجعل الأمر رائعًا ، بالتأكيد ، والموارد التي استخدمناها ، لقد وجدنا أشياء رائعة حقًا. لكنني أعني ، أنا لا أتحدث التايلاندية ، ولذا لست متأكدًا دائمًا من هذه الأغاني. أنا فقط أعرف أنها تعمل بشكل خلاق ، وهم يناسبون ، وهم يتجسدون على ذلك ، كما أنه يتجسد من المزاج والموافقة على ذلك. مثل أكبر مجاملة يمكن أن أحصل عليها “.

إذا لم تكن خبيرًا في الموسيقى التايلاندية بنفسك (مرحبًا) ، فإن بعض الأغاني التي قد تكون قد تعرفت عليها على الفور هي الأغطية في العرض. في الحلقة 1 ، تشيلسي (Aimee Lou Wood) تظهر أول ظهور لها في المسبح إلى Saxon Gawking (باتريك شوارزنيجر) إلى Sroeng Santi’s “كوين كوين لوينج لينج ،” غلاف قاتل على الإطلاق لـ Black Sabbath’s 1970 Classic “Iron Man”.

تجاهل الرجل في المسبح ، تشيلسي.
الائتمان: فابيو لوفينو / HBO

“في البداية عندما كنا نجمع مجموعة كبيرة من الموسيقى للاختيار من بينها ، كنا نفكر ، هل يجب أن نفعل بعض الأغطية؟” يقول هيلفر. “جون [M. Valerio] وقد أجريت محادثة وقد ظهر ذلك. هناك واحد آخر في الحلقة 1 ، إنه أقل وضوحًا قليلاً ، هناك غطاء تايلاندي لـ “امرأة سحرية سحرية”. كنا مثلنا ، دعنا نميل إلى ذلك ، لأنه بالنسبة للجمهور الغربي ، فإن الأغاني التايلاندية ليست مألوفة بشكل خاص ، لذا إذا تمكنا من القيام بوجود نقاط اتصال استراتيجية للغاية مفادها أن الموسيقية والأغاني كبيرة بما يكفي عندما تكون جمهور غربي أو يتحدث الإنجليزية أو غير الناطقين بالسلون على دراية بالأغاني والألحان ولكن ليس بالضرورة مع الأغطية التي ستكون رائعة. سيكون من الرائع إحضاره إلى المنزل وجعل الناس يشعرون بالموسيقى بألفة أكثر قليلاً “.

هناك غطاء آخر في الحلقة 4 ؛ كما غريغ (جون غريس) بقيمة 18،800،000 دولار لليخوت سبيكة في جميع أنحاء الجزر في نفس الحلقة ، Molam و Luk Thung ، Hongthong Dao-udon’s “ฮ่วยอะบานิบี“المسرحيات-إنه غلاف لإزار كوهين و” أ با ني بي “، وهو دخول إسرائيل إلى يوروفيجن في عام 1978.

يقول هيلفر: “كانت تلك الأغنية في واحدة من مجموعات الموسيقى الكبيرة التي قمنا بتثبيتها في وقت مبكر وأحببناها”. “لقد تم تحريرهم إليها ، وبينما كنا ندخل في تصاريح ذلك ، كان الأشخاص الذين يمتلكونها مثل ،” أخبار رائعة ، يسعدنا الموافقة. ولكن حتى تعرف ، هذا غطاء “. كنا مثل ، لأنه لم أكن على دراية بالمواد المصدر. “

أيقونات الموسيقى الحقيقية في لوتس الأبيض الموسم 3

غير متوفر للموسيقى التصويرية ، ومع ذلك ، لوتس الأبيض يمتد الموسم 3 أيضًا مع نجوم الموسيقى الحقيقية بما في ذلك Blackpink’s Lisa (الفضل في العرض باسم Lalisa Manoban) ، الذي يؤدي رقصة رام تاي رائعة في الحلقة 5.

تحصل أغنية Lek Patravadi لعام 1987 على ترحينين في “The White Lotus”.
الائتمان: بإذن من HBO

وأحد أبرز الموسيقية لهذا الموسم ، يلعب المغني التايلاندي الأيقوني ليك باترافادي (الذي يذهب أيضًا من قبل باترافادي “Lek” Mejudhon) دور صاحب الفندق الساحر Sritala. من خلال المحادثات مع Patravadi في مرحلة ما قبل الإنتاج ، و Hilfer و لوتس الأبيض تمكنت Team Team خطة خاصة جميلة مع The Artist ، وهي أداء لأغنية Patravadi التي تم تقديمها في برنامجها التلفزيوني الخاص في عام 1987 ، والتي تظهر في الحلقة 2.

يقول هيلفر: “أعادت تسجيل تلك الأغنية بالنسبة لنا في الحلقة 2”. “لقد جعلناها تقوم ببعض الأغاني الأخرى ، وسجلتها من أجلنا ، لكننا لم ننتهي من استخدامها … لقد كانت رائعة ، وكانت إصداراتها لا تصدق ، ولكن الطريقة التي تم بها تحرير هذا التسلسل بالكامل ، أقامت نفسها فقط لتلك الأغنية الموجودة هناك.”

لكن هذه ليست المرة الأخيرة التي تسمع فيها الأغنية هذا الموسم. تقول هيلفر: “أنا لا أفسد كثيرًا ، لكن في وقت لاحق على نفس الأغنية ، نسمعها في نقطة أخرى في العرض من الأداء الأصلي الذي قامت به على شاشة التلفزيون”.

لوتس الأبيض تتضمن النتيجة عينات وأدوات متكررة

خلال هذه السلسلة ، يتكرر Hilfer وفريقه أيضًا شرائح صغيرة من الأغاني التي وجدوها في مصادر الموسيقى الخاصة بهم كعلامات عاطفية. يتم استخدام عينة من “حفل زفاف تايلاندي” الخاص بـ Imade Saputra عدة مرات في الموسم الثالث: في الحلقة 2 ، عندما يجد ريك (والتون غوغنز) أخيرًا الأعشاب ، وفي الحلقة 4 ، عندما كومة لوري (كاري كون) ، وجاكلين (ميشيل موناغان) وكيت (ليزلي بيب) في كارتين للمغامرة مع فالنتين (آرناس فيرافاي).

يقول هيلفر: “لا نريد أبدًا أن نكرر أنفسنا بأغنية غنائية ، لكن أغنية مفيدة مختلفة ، لأنه من المفترض أن يذكرك عن عمد العاطفة التي شعرت بها عندما سمعتها آخر مرة في العرض”.

فرقة Texas Khruangbin ، التي تستمد تأثيرًا كبيرًا من البوب ​​التايلاندي ، انظر Banger “Maria También” لعام 2018 المستخدمة مرتين في المعرض في الحلقات 1 و 2 ، حيث تعمل تقريبًا كموضوع غير رسمي للفصول المبكرة للعرض. إنه يكمن وراء اللحظات الأولى التي نحصل فيها على جولة من خلال فيلا وايت لوتس وفيلا عائلة راتليف المترامية الأطراف ، وبينما ننضم إلى الضيوف لتناول الإفطار في الحلقة 2.

يقول هيلفر: “هذان نسختان مختلفتان من تلك الأغنية أيضًا”. “في الحلقة 1 ، إنه من معرضها المكتبي الصغير على NPR ، وفي الحلقة 2 ، إنه إصدار الألبوم. من الواضح أن Khruangbin يجلب الكثير من تأثيراتها من الموسيقى التايلاندية ، على الرغم من أنها ليست فرقة تايلاندية. لقد تعبثنا بها ، وحاولناها ، وشعرت بشكل رائع.”

يصف هيلفر لوتس الأبيض كعرض يعامل الموسيقى “مثل شخصية في العرض ، وليس فكرة ثانوية.” والجدير بالذكر أنه يمتدح لوتس الأبيض Creator White ، يشرح مدى مشاركة الكاتب والمخرج مع اختيار الموسيقى للمسلسل أثناء التحرير.

يقول: “عبقرية مايك وايت لا مثيل لها في الطريقة التي يتمكن بها ، كل موسم ، من نفس المستوى من التوتر ونفس المستوى من المؤامرات دون تكرار نفسه ، وبدون الشعور بالمنطقة التي تدور حولها”.

“لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة بما يكفي لمعرفة مقدار امتيازه هو العمل مع شخص يعرف ما يريدون ، وله ذوق رائع ، وأشرف على شيء من بدايته إلى الانتهاء ، وأن تكون جزءًا صغيرًا من ذلك الموسيقي بصراحة هدية حقيقية.”

لوتس الأبيض يتدفق الموسم 3 الآن على Max مع حلقات جديدة أسبوعيًا في الساعة 9 مساءً في يوم الأحد على HBO.