مراجعة “Beetlejuice Beetlejuice”: عودة تيم بيرتون المظفرة مشوشة بحق

لا يوجد شيء ميت حقًا في هوليوود. يمكن إحياء الامتيازات بعد عقود من التحول المطهر. يمكن أن تظهر الأجزاء المتتابعة، حتى لو قُتل أبطالها. حتى الممثلين الموتى يمكنهم إعادة تمثيل الأدوار من خلال استخدام الصور المولدة بواسطة الكمبيوتر (CGI). لقد حدث كل هذا في هذا الصيف بالذات، من الأفضل إلى الأسوأ، وفي الأغلب إلى الأسوأ.

ولهذا السبب اقتربت بيتلجوس بيتلجوس مع مزيج مثير للقلق من الإثارة والقلق. لقد نشأت مع هذا الفيلم، وبعد مرور 36 عامًا، لا يزال بإمكاني حفظ معظمه عن ظهر قلب. شبح مايكل كيتون هو الأكثر تأثيرًا على روح الدعابة لدي، في حين أن أزياء وينونا رايدر وكاترين أوهارا الأنيقة والغامضة شكلت أسلوبي الشخصي.

أكثر من أي شيء آخر، أردت هذا طويل تحدثت عن تكملة لعام 1988 بيتلجوس لتكون جيدة. لكن بين صيف سينمائي توترت فيه قوادة خدمة المعجبين والسلسلة الأخيرة من أفلام تيم بيرتون المخيبة للآمال وضعيفة الأداء، كان لدي بعض السخرية العميقة بشأن هذا الجزء الثاني..

في بعض الأحيان يكون من الممتع أن تكون مخطئًا. و بيتلجوس بيتلجوس هي أكثر متعة أخطأت فيها منذ فترة طويلة. هذا الفيلم فاحش بكل الطرق الصحيحة، وحتى في بعض الطرق الخاطئة.

لقد عاد بيرتون يا عزيزي.

عادت Beetlejuice إلى غرفة الانتظار مع بعض المتوفين مؤخرًا.
الائتمان: شركة وارنر براذرز إنترتينمنت

بيتلجوس بيتلجوس تدور أحداث الفيلم بعد حوالي ثلاثين عامًا من انتقال عائلة ديتز إلى بلدة وينتر ريفر الهادئة، حيث اصطدموا بميتلاندز المتوفى مؤخرًا وطارد الأرواح الشريرة الذي يحمل اسمه للتأجير. الآن، ليديا ديتز (رايدر) أرملة، ولها ابنتها المراهقة أستريد (الأربعاءجينا أورتيجا) تنظر إليها على وجه التحديد بمستوى التقدير والمودة الذي قدمته لزوجة أبيها ديليا (أوهارا) طوال تلك السنوات الماضية. (بطبيعة الحال، تستمتع ديليا بالإشارة إلى هذه “الكارما”.) وبغض النظر عن التوترات بين الأم وابنتها، عندما ينتهي الأمر بأستريد محاصرة في أرض الموتى، تطلب ليديا من صديقتها القديمة المساعدة.

من خلال هذه الفرضية، يستطيع بيرتون إعادة جميع أنواع الأشياء بيتلجوس الأيقونات والعبارات الجذابة دون الكثير من التوتر. (ينظر إليك، الأجنبي: رومولوس!) جنبًا إلى جنب مع غرة ليديا الحادة التي تحسد عليها، بيتلجوس بيتلجوس يعيد إلينا الديدان الرملية المتوقفة عن الحركة، تلك البدلة المخططة باللونين الأبيض والأسود التي صممتها كولين أتوود (التي عادت أيضًا!) والأشباح المنكمشة الرأس. أبعد من ذلك، بيرتون – بمساعدة كتاب السيناريو /الأربعاء المبدعان ألفريد جوف ومايلز ميلار – يوسعان عالم الموتى، ويقدمان شخصيات جديدة مخيفة وكوميدية بالإضافة إلى الكمامات الهستيرية المظلمة.

حيث تحب الأفلام الظلال الداكنة، منزل الآنسة بيريجرين للأطفال المميزين, والحركة الحية دامبو شعرت وكأنها مدخلات جوفاء لبيرتون – توجه جماليته، لكنها تفتقر إلى غرابته التخريبية وقلبه الوحشي – بيتلجوس بيتلجوس على قيد الحياة مع أفضل تنازلات المخرج. لا يقتصر الأمر على أن الفيلم يبدو كما لو أن إحدى كراسات الرسم الخاصة به تنبض بالحياة. تكمن المشكلة في أن روح الدعابة في الفيلم غريبة الأطوار على الإطلاق، حيث يتعامل مع كل شيء بدءًا من هجمات أسماك القرش وحتى الغول الصغير على أنه لعبة عادلة للضحك واللهاث. العجب الطفولي مغامرة بي وي الكبيرة واستفزازات الأحداث بيتلجوس يتم تحديثها بأداء كيتون المجنون، والذي يكون بأقصى طاقته في كل لحظة.

يقدم مايكل كيتون ووينونا رايدر وكاثرين أوهارا للجماهير ما يريدون.

جينا أورتيجا ووينونا رايدر يلعبان دور الأم وابنتها.
الائتمان: صور وارنر براذرز

قد يعترض محبو الفيلم الأصلي على بعض التعديلات على الشخصية والحبكة، مثل سطر سريع من الحوار الذي يشرح غياب ميتلاندز، أو الدافع المنقح لسبب رغبة بيتلجوس في إعادة الاتصال مع ليديا. لكن بيرتون ومعاونيه يدركون ذلك بيتلجوس بيتلجوس هو أيضًا لمحبي كسارات الكنسي – مثل عام 1989 بيتلجوس مسلسل رسوم متحركة، حيث كان الزوجان صديقين، وعرض برودواي الناجح. على مر العقود، أصبح بيتلجوس محبوبًا، على الرغم من كونه كعبًا مطلقًا في الفيلم الأصلي. وكيتون يخيط الإبرة بحدة، كونه يتمتع بشخصية كاريزمية شريرة ونذل مطلق.

الممثل المشهود له بحق والذي لعب دور البطولة بيردمان, فيلم يدور حول الشعور بالحصار في الأدوار الأكثر شهرة، يعود إلى فيلم Beetlejuice دون أي تحفظ أو غرور واضح. مرة أخرى، يتمتع هذا الغول المروع ببطن بيرة واضح، وعينين غائرتين بعمق، وتعفن وطحالب يطوق ذقنه. لديه تبجح إلفيس وطقطقة الرسوم المتحركة الجنونية. لكن رخاوة الكوميديا ​​الجسدية؟ هذا كل شيء كيتون. إنه أبله وممتع تمامًا، ومن دواعي سروري أن أرى عصيره مفتوحًا مرة أخرى.

كاثرين أوهارا، لا تزال أيقونة للأناقة.
الائتمان: صور وارنر براذرز

أوهارا مثيرة بنفس القدر مثل الفنانة الأنانية المتشددة ديليا ديتز. حيث كان يُنظر إليها ذات مرة على أنها زوجة أب شريرة ذات ذوق مشكوك فيه في التصميم الداخلي، فقد لحقت العالم بديليا، واحتضنت شغفها بقصص الأشباح، وارتداء ملابس الدوبامين، والهوس الذاتي. هذه المرة، يصبح فنانها غريب الأطوار صوت العقل! ومع ذلك، يجد أوهارا وبورتون لحظات للاستمتاع بالجرأة التي تتمتع بها ديليا. باركهم.

وبالمثل، رايدر – الذي كان راسخًا في الظلام، والرعب الساحق أشياء غريبة منذ عام 2016 – يستمتع بالعودة إلى علامة بيرتون التجارية ذات الطابع المروع. من خلال نظرتها المظلمة المنتفخة، من السهل تتبع مسارها من مراهقة قوطية معزولة وانتحارية إلى نجمة تلفزيونية صائدة للأشباح، والتي تجد ابنتها مفككة بشكل مأساوي. على الرغم من أن قصة ليديا مليئة بالخسارة، إلا أن رايدر وبيرتون يبقيان الأمور خفيفة من خلال احتضان عبثية الحياة. و موت. وهذا في الغالب شيء عظيم.

بيتلجوس بيتلجوس قد يكون أكثر من اللازم؟ ربما؟

ويليم دافو يلعب دور ممثل سيء، وهو بارع.
الائتمان: صور وارنر براذرز

هناك الكثير من المؤامرة لهذا تتمة. لا تعود ليديا إلى عملها غير المكتمل في منزلها المسكون فحسب، بل لديها أيضًا منتج/صديق (جاستن ثيرو، رسم تخطيطي) يدفعها إلى الزواج. بالإضافة إلى ذلك، تختبر أستريد الحب الأول مع صبي محلي (آرثر كونتي)، بينما يتهرب بيتلجوس من زوجته السابقة الساعية للانتقام (مونيكا بيلوتشي). و شرطي ميت (ويليم دافو)، الذي كان ممثلًا متهورًا في أفلام الدرجة الثانية ولعب دور شرطي في حياته الماضية. كل هذه الخيوط ليست منسوجة معًا بقدر ما يتم وضعها في كومة.

الجانب الإيجابي من كل هذه القصة هو أن الجماهير ستستمتع ببعض الحبكات الفرعية المضطربة حقًا. تقوم بيلوتشي بالترفيه بشراسة باعتبارها امرأة قاتلة شرسة ومثيرة، تتجول كما لو كان السم والنبيذ الأحمر يسري في عروقها. دافو – الذي لا يخشى أبدًا دفع نفسه إلى التمثيل المسرحي – رائع كممثل “سيئ” يركز بشكل كوميدي على مهنته أكثر من حل الجرائم فعليًا. إن حبكة كونتي الفرعية مع أورتيجا ساحرة، وتجلب الإغماء الذي يذكر بالرومانسية العفيفة إدوارد سكيسورهاندس. ومع ذلك، فإن حبكة Theroux الفرعية يمكن التنبؤ بها، وتنحرف إلى حد الإزعاج.

مونيكا بيلوكوي تلعب دور Corpse Bride في فيلم “Beetlejuice Beetlejuice”.
الائتمان: صور وارنر براذرز

تم إعادة تشكيلها كنسخة جديدة من شخصية أوتو الانتهازية في الفيلم الأول (جلين شاديكس)، تفتقر شخصية روري التي تلعبها ثيرو إلى الرضا الذاتي السخيف ولكن المتعجرف الذي يتمتع به صديق ديليا القديم، وتستخدم بدلاً منه نوع الحديث العلاجي الذي يمكنك التقاطه على TikTok دون الحاجة إلى ذلك. وفهم معناها الحقيقي. من المؤكد أن شخصيته من المفترض أن تكون زاحفًا، لكن معظم المحتالين والزاحفين والمخلوقات في هذا العالم هم كذلك. هزار. إن أسلوبه بغيض بعض الشيء، ربما لأنه يشعر بأنه أقل توتراً. مثل، أتخيل أنه يمكنك العثور على روري على أي تطبيق مواعدة من خلال بضع تمريرات سريعة.

وفي النهاية السيناريو بيتلجوس بيتلجوس إنه مليء بالشخصيات والخيوط والقطع الثابتة، مما يجعله يبدو أقل شبهاً بفيلم وأكثر أشبه بخليط من الملاحظات اللاصقة للعديد من التتابعات المحتملة مجتمعة. يؤدي هذا إلى ذروة مربكة بقدر ما هي فوضوية. مثل، لست متأكدًا من أن النهاية منطقية بالفعل. لكنني أيضًا أشعر بسلام مع ذلك، لأن المنطق لم يكن أبدًا ما هو عليه بيتلجوس كان حقا حول.

في بيتلجوس، كانت أرض الموتى محيرة للغاية للأحياء والمتوفين حديثًا على حد سواء؛ ال دليل المتوفى مؤخرا تم وصفه مرارًا وتكرارًا على أنه قراءة “مثل تعليمات الاستريو” ولم يكن أي شيء يتعلق بالحياة الآخرة أمرًا بديهيًا بالنسبة لعائلة ميتلاند. يستخدم بيرتون وفريقه هذا الإعداد كترخيص للترفيه والاستمتاع دون القيود المقيدة لخط الحبكة التقليدي – أو حتى المتماسك. أعترف أن الفصل الثالث عبارة عن فوضى، ويتكون من أرقام موسيقية، وأعمال مثيرة، وتسلسلات أحلام، وخيارات مجنونة تمامًا. ولكن لا أستطيع أن أقول إنني منزعج، لأنهم انفجار مطلق. هل تشكك في منطق الأفعوانية؟

أخيرًا، بيتلجوس بيتلجوس هو بيرتون النقي، عاطفي، غير مقيد، ومتسامح. سيكون لدى محبي الفيلم الأصلي الكثير من الأسباب للبهجة، بل وأكثر من ذلك للثرثرة.

بيتلجوس بيتلجوس سيتم افتتاحه في جميع أنحاء البلاد في 6 سبتمبر، أيضًا في IMAX.