“دكتور هو”: كل بيض عيد الفصح في “وتر الشيطان”

دكتور من عاد مع طبيب جديد (نكوتي جاتوا)، ورفيق جديد في روبي صنداي (ميلي جيبسون)، وموسم جديد كامل من مغامرات السفر عبر الزمن، بفضل العارض العائد راسل تي ديفيز. مع وجود عدد كبير من المواسم الماضية التي يمكنك الاستفادة منها، بدأ الموسم 14 بقوة مع “Space Babies” و”The Devil’s Chord”، وهو عرض مزدوج أخذ الجماهير إلى مستقبل بعيد المنال وماضي ممسحة. من حسن حظنا نحن سكان Whovians أن كلا الحلقتين غنيتان ببيض عيد الفصح.

أول بيضة عيد الفصح في “The Devil’s Chord” هي نغمة التريتون نفسها: وتر متنافر أثار قلق المستمعين لعدة قرون. لكن الحلقة الموسيقية المزدحمة لديها الكثير لتكشفه عن فرقة البيتلز والمايسترو (Jinkx Monsoon) وبقية أعضاء البانثيون الذين قد يواجههم الطبيب قريبًا. دعونا نتعمق.

خزانة ملابس الطبيب في مكانها الصحيح.

تحتوي TARDIS، وهي سفينة فضائية تسافر عبر الزمن وهي أكبر حجمًا من الداخل، على غرفة خزانة لمساعدة سكانها على ارتداء ملابس تناسب أي عصر يزورونه. سمعنا موقعه الموصوف في “The Unquiet Dead” (الموسم الأول، الحلقة 3)، عندما احتاجت روز (بيلي بايبر) إلى فستان لعام 1860؛ كان في نفس المكان في “Thin Ice” (الموسم العاشر، الحلقة 3)، عندما كان على بيل بوتس (بيرل ماكي) أن يرتدي ملابسه لعام 1814.

تساعد خزانة الملابس أيضًا الطبيب على تحديد الطريقة التي سيرتدي بها كل تجسيد. يبدو أن طبيب جاتوا الخامس عشر يتبع استراتيجية جديدة: ارتداء ملابس مختلفة، ولكن رائعة تمامًا، في كل نزهة. ويبدو أن الشعر المستعار قد تم ذكره وعرضه هنا للمرة الأولى. (من الناحية الفنية، كان مات سميث يرتدي شعرًا مستعارًا في آخر ظهور له كطبيب في عام 2013، ولكن هذا لأنه كان يصور أول ظهور إخراجي لريان جوسلينج النهر المفقود في نفس الوقت. هذا هو أول شعر مستعار قانوني للطبيب.)

أما بالنسبة للموسيقى المصاحبة للدكتور وروبي أثناء خروجهما من TARDIS إلى لندن عام 1963؟ على نحو متناقض، هذه هي أغنية “كاليفورنيا سول” التي صدرت عام 1967 لمؤلفي الأغاني المتزوجين آشفورد وسيمبسون. إذا كنت تتابع أخبار التكنولوجيا، فقد تتذكرها من إطلاق iPhone 13 الذي يحمل طابع كاليفورنيا في عام 2021.

كان هذا هو اليوم الكبير لفريق البيتلز.

الائتمان: ديزني +

كان يوم الاثنين 11 فبراير 1963 هو اليوم الذي ذهبت فيه فرقة البيتلز إلى استوديوهات EMI وغيرت تاريخ الموسيقى إلى الأبد. (كما أشار الطبيب بشكل صحيح، لم يُطلق عليه بعد اسم Abbey Road.) ما من المفترض أن يسجلوه – بمساعدة جورج مارتن، الذي نراه في غرفة التحكم – هو ألبومهم الأول، أرجوك أفرحني.

لا، لم يكن يحتوي على أي أغاني عن الكلاب؛ هذا هو فعل عدو جديد وغادر. تعد حبكة “فقدان الموسيقى” طريقة ذكية للتجول في العرض باستخدام موسيقى البيتلز الفعلية، والتي من المعروف أن ترخيصها باهظ الثمن. على سبيل المثال، رجال مجنونة أنفق العارض ماثيو وينر 250 ألف دولار مقابل تشغيل واحد لمسار واحد من مسدس.

لكن العودة إلى الموسيقى الواقعية و أرجوك أفرحني. تم تسجيل LP الخالد المكون من 14 مسارًا في ثلاث جلسات في يوم واحد. كان فريق البيتلز مرهقًا من الجولات، حيث كانوا يقدمون للتو عروضهم في سندرلاند في شمال شرق إنجلترا قبل يومين، لكنهم ما زالوا يقدمون كل ما في وسعهم.

ولم يكن جون لينون على وجه الخصوص في حالة جيدة، حيث كان يعاني من نزلة برد. تأتي القوة المذهلة لصوته في المسار الأخير، “Twist and Shout”، من حقيقة أنه يمكنك سماع أحباله الصوتية الضعيفة وهي تتمزق حرفيًا. لقد فقد صوته معظم أيام الأسبوع التالي.

مزق سيلا الأسود.

منزعجًا من قلة المواهب في فريق البيتلز، يركض الطبيب وروبي إلى الاستوديو التالي، حيث يجدون نجمة الغناء البريطانية سيلا بلاك (التي يلعبها الممثل الليفربودلي جوزي سيدجويك ديفيز). تمتم الطبيب: “لا تخذلني يا سيلا”. يؤكد أداء سيلا الباهت أن هناك خطأ ما في عالم الموسيقى.

من المسلم به أن الجدول الزمني بعيد قليلاً هنا. كانت سيلا بلاك، التي أمضت الجزء الأخير من حياتها المهنية كمقدمة برامج تلفزيونية محبوبة وتوفيت في عام 2015، صديقة لفرقة البيتلز منذ الأيام الخوالي في ليفربول؛ لقد غنوا معًا في بعض الأحيان. لقد وقعت بالفعل مع مديرهم، بريان إبستاين، ولكن ليس حتى ذلك الحين سبتمبر 1963. أصدرت أغنية “Love of the Loved” (التي قدمها لها لينون ومكارتني) في الشهر التالي، وارتفعت إلى قمة المخططات بحلول عام 1964.

يتحدث الطبيب عن حفيدته سوزان.

إذا كنت من المدرسة القديمة دكتور من أيها المعجب، ربما كنت تشير إلى الشاشة مثل ميم ليوناردو دي كابريو أثناء المشهد على السطح مع الطبيب وروبي. قال حارة توتر! (هذا هو موقع ساحة الخردة حيث التقينا لأول مرة بالطبيب، الذي لعب دوره ويليام هارتنيل في عام 1963). لكن الأهم: قال سوزان! (وقال أيضًا إنها قد تكون ميتة بسبب الإبادة الجماعية التي ارتكبها السيد لأسياد الزمن، والتي امتدت على ما يبدو عبر المكان والزمان، لذا… الأرجوحة والدوارات.)

تم تقديم سوزان فورمان (كارول آن فورد)، كما كانت تُعرف في البداية، على أنها حفيدة الطبيب في تلك الحلقة الأولى في 22 نوفمبر 1963. لكن سرعان ما أصيبت فورد بالإحباط بسبب شخصيتها المراهقة المتقلبة المزاجية، والتي كانت تميل إلى أن تكون لديها القليل من الوكالة. غادرت العرض في عام 1964. وبخلاف عودتها مع شبيه هارتنيل في مشاهد قصيرة في الذكرى العشرين الخاصة “الأطباء الخمسة”، لم يتم رؤيتها ولم يتم ذكرها في العرض منذ ذلك الحين.

كما أننا لا نعرف شيئًا عن والدي سوزان؛ بالفعل، دكتور من بدا لاحقًا محرجًا من الاقتراح الأولي بأن بطله الغامض كان لديه على الأقل طفل واحد وحفيد واحد. ولكن بالنظر إلى الموسم الذي يدور حول البحث عن والدي روبي، يبدو أن ديفيز قد ينتهز الفرصة لتوضيح وضع عائلة الطبيب. لا تزال كارول آن فورد على قيد الحياة، ويبدو أنها ترغب في المشاركة. هل يمكن أن نرى سوزان مرة أخرى؟

كسر الجدار الرابع: غمز لنا المايسترو والدكتور.

في نهاية عرض جاتوا الخاص بعيد الميلاد، “الكنيسة على طريق روبي”، تتحدث شخصية تدعى السيدة فلود (أنيتا دوبسون) مباشرة إلى الجمهور. “لم أر TARDIS من قبل؟” هي تغمز.

حسنًا، يبدو أن فظاظة السيدة فلود لم تكن لمرة واحدة. في “The Devil’s Chord”، يغمز المايسترو للجمهور أيضًا بشكل واضح ومحدد – مباشرة قبل مهاجمة المرأة العجوز التي تجرأت على عزف مقطوعة “Clair de lune” لديبوسي على البيانو الخاص بها. يغمز الطبيب أيضًا قبل رقم الأغنية الأخير مباشرة. هل هذا يعني السيدة فلود، المايسترو، و الدكتور جميعهم أعضاء في “البانثيون” الغامض من الكائنات الشبيهة بالإله؟

إعادة النظر في “أهرامات المريخ”.

عندما تصر روبي على أن المايسترو لا يمكنه الفوز — لأن روبي نفسها من المستقبل وتعلم أن كل شيء يسير على ما يرام — فإنها ترتكب خطأ كلاسيكيًا في برنامج دكتور هو.

سارة جين سميث (إليزابيث سلادين)، الرفيقة المحبوبة للدكتورين الثالث والرابع، ارتكبت نفس الخطأ فيما يتعلق بشرير خارق في عام 1975 “أهرامات المريخ”، وهي الحلقة المفضلة لدى المعجبين والتي تدور أحداثها في عام 1911.

وعندما أخرج الطبيب روبي من شعورها بالرضا عن النفس عن طريق اصطحابها إلى لندن ما بعد نهاية العالم في عام 2024، موضحًا أن هذا هو المستقبل إذا فاز المايسترو، فإنه يفعل بالضبط ما فعله طبيب توم بيكر في هذا المسلسل الكلاسيكي. على الرغم من أنه كما ترون، كانت ميزانية العرض أقل قليلاً في ذلك الوقت.

بيانو السيدة ميلز حقيقي.

في معركته مع المايسترو، يستخدم الطبيب بيانو EMI القديم الشهير الذي يُفترض أنه ينبض بالطاقة الموسيقية. كان Steinway Vertegrand المخصص خصيصًا هذا، والذي كان موجودًا في الاستوديو منذ الثلاثينيات، يُعرف باسم بيانو السيدة ميلز؛ تم تسميته على اسم عازفة البيانو في قاعة الموسيقى الشعبية غلاديس ميلز، الذي ظهر غالبًا على بي بي سي. استخدمته فرقة البيتلز في “بيني لين” و”مع القليل من المساعدة من أصدقائي”.

وإذا كنت ترغب في سماع صوت العزف على بيانو السيدة ميلز، يسر استوديوهات Abbey Road أن تبيع لك إصدارًا برمجيًا، معتمدًا من السير بول مكارتني نفسه.

الوتر السحري لفريق البيتلز ليس كما تعتقد.

الائتمان: ديزني +

في خاتمة الحلقة يتم إرسال بيانو السيدة ميلز وهو يطير من وسط معركة المايسترو الموسيقية. يؤدي هذا إلى إبعاد الآلة الشهيرة عن الطبيب، الذي كان يحاول التقاط المايسترو من خلال العزف على وتر معين. ولكن يتم إنقاذ اليوم عندما يكمل جون لينون وبول مكارتني النغمة، حيث يقرأان النوتات العائمة ويطلقان العنان لطاقتهما الموسيقية الكامنة أخيرًا. (من المعروف أن فرقة البيتلز لم تتعلم أبدًا قراءة النوتة الموسيقية، ولكننا سنسمح بذلك).

ولكن ماذا يكون هذا الوتر؟ قد تستشعر إشارة إلى نهاية أغنية فرقة البيتلز الأكثر شهرة، “يوم في الحياة”، من نهاية ألبومهم عام 1967 الرقيب. فرقة نادي Pepper’s Lonely Hearts. ومع ذلك، فإن هذا الوتر الشهير – الذي تم عزفه على أربعة آلات بيانو في وقت واحد، مع تحرك الميكروفونات لالتقاط الصدى بحيث يبدو أن التلاشي سيستمر إلى الأبد – كان وترًا قويًا يستخدم غالبًا في نغمات موسيقى الروك.

أفضل ما يمكننا قوله، بفضل تطبيقات الذكاء الاصطناعي التي تكتشف الصوت، هو ذلك دكتور من يستخدم C الكبرى في هذا المشهد. (يبدو أن الوتر لا علاقة له بمواضع يدي لينون ومكارتني على لوحة المفاتيح، والتي تبدو عشوائية.)

وهذا يتركنا نتساءل. هل كان ديفيز قلقًا جدًا بشأن المحامين العاملين في شركة البيتلز Apple Corps بحيث لا يمنحونا علامة E؟ هل هذا الوتر، في سياق النهاية التي قدمتها فرقة البيتلز، محمي بحقوق الطبع والنشر فعليًا الآن؟ هل ارتباطها بـ “يوم في الحياة” يجعل E هو وتر الشيطان المرعب حقًا هنا؟

ما هو “التطور في النهاية”؟

الرقم الختامي غير المعتاد، “Always a Twist at the End،” هو في الأساس نكتة أبيية مبنية على حركة الرقص الشهيرة في الستينيات، بالإضافة إلى إشارة إلى أغنية البيتلز الناجحة، “Twist and Shout”. ويبدو أيضًا أنه مصمم للإبرة دكتور من المشجعين الذين يأخذون العرض على محمل الجد.

سوف تنفجر الرؤوس عندما يحاول المشجعون المتشددون الإجابة على السؤال: هل هذه الأغنية؟ حقًا يحدث؟ هل كان هناك بعض الطاقة المتبقية من هزيمة المايسترو التي جعلت كل من في محيطهم يقومون برقصات ربما بأسلوب بافي قاتلة مصاصي الدماءالحلقة الموسيقية “مرة أخرى، مع الشعور”؟

بغض النظر، تم تقديم التطور الواضح في نهاية الأغنية: عودة ظهور الصبي الصغير، هنري أربينجر، والذي من المحتمل أن يكون علامة على أن المايسترو لم يُهزم كما قد تظن.

ولكن هناك أيضًا تطور حرفي مختبئ في مشهد الرقص: سوزان تويست. ظهرت الممثلة أيضًا في فيلم “The Church on Ruby Road” حيث طلبت المرأة في الحانة من روبي أن تعزف أغنيتها الموسمية المفضلة، وفي فيلم “Wild Blue Yonder” لعام 2023 بدور خادمة إسحاق نيوتن.

ألمحت ديفيز إلى أنها مهمة لمستقبل العرض، لذا… توقع المزيد من التقلبات قبل النهاية.

دكتور من يتم بثه يوم الجمعة 10 مايو الساعة 7:00 مساءً بالتوقيت الشرقي على Disney+، حيثما كان ذلك متاحًا، وفي نفس الوقت يوم 11 مايو عند منتصف الليل على BBC iPlayer في المملكة المتحدة.