تم سحب العرض الدعائي لفيلم Megalopolis لاستخدامه اقتباسات مزيفة من النقاد

سحبت Lionsgate المقطع الدعائي الجديد لـ المدن الكبرى في غضون ساعات من صدوره يوم الأربعاء، بعد أن تبين أنه يتضمن اقتباسات مزيفة من نقاد سينمائيين حقيقيين. واعتذرت الشركة منذ ذلك الحين لكل من النقاد والمخرج فرانسيس فورد كوبولا، قائلة إنها “أخطأت”.

المدن الكبرىيهدف أحدث مقطع دعائي إلى تصوير عمل كوبولا السابق على أنه مثير للخلاف، ويبدأ بتعليق صوتي يشير إلى أن “العبقرية الحقيقية غالبًا ما يُساء فهمها”. انتقل المقطع الدعائي بعد ذلك إلى عرض اقتباسات يُزعم أنها من نقاد سينمائيين مشهورين ينتقدون أفلام كوبولا السابقة والتي تحظى الآن بتقدير كبير.

وفق المدن الكبرى‘ مقطورة، يُزعم أن أندرو ساريس اتصل بها العراب “فيلم قذر منغمس في الذات” “لا يعرف ماذا يريد أن يكون” بينما اعتبرته بولين كايل “تضاءل بسبب براعته الفنية”. نهاية العالم الآن تم تصنيفها ظاهريًا على أنها “أجوف في القلب” بواسطة فنسنت كانبي و “قطعة قمامة ملحمية” بواسطة ريكس ريد. روجر ايبرت على ما يبدو يسمى دراكولا برام ستوكر “انتصار الأسلوب على الجوهر” بينما اعتبرها أوين جليبرمان “فوضى جميلة”.

ومع ذلك، كما رصدت نسر مراسل بيلجي إيبيري، تقريبًا جميع الاقتباسات الموجودة في المقطع الدعائي خاطئة بشكل واضح. لم يكتب هؤلاء النقاد عن أفلام كوبولا باستخدام الكلمات المدن الكبرى“المقطورة المنسوبة إليهم خطأً ، وبعضهم لم يكن لديهم نفس الآراء التي قدمها لهم المقطع الدعائي. على سبيل المثال، في حين أعطى كايل العراب مراجعة إيجابية، اقتباسها المزيف في المدن الكبرى أشارت المقطورة بشكل غير صحيح إلى أنها سخرت منها.

ربما تم حذف التغريدة

وفي غضون ساعات من تقرير إيبيري، المدن الكبرىاعتذر الموزع Lionsgate وأعلن عن إزالة المقطع الدعائي الجديد على الفور. بالطبع بكل تأكيد, لأن الإنترنت إلى الأبد, ال المدن الكبرى لا يزال المقطع الدعائي للمعلومات الخاطئة متاحًا للعرض على عدة قنوات أخرى على YouTube.

“تسترجع شركة Lionsgate على الفور المقطع الدعائي الخاص بنا لـ المدن الكبرى“، كتب Lionsgate في بيان تمت مشاركته مع منشورات متعددة. “نحن نقدم اعتذاراتنا الصادقة للنقاد المعنيين ولفرانسيس فورد كوبولا و [Megalopolis‘ production company] شركة Zoetrope الأمريكية لهذا الخطأ غير المبرر في عملية التدقيق لدينا. لقد أخطأنا. نحن آسفون.”

بالضبط كيف وصلت هذه الاقتباسات المزيفة المدن الكبرى“المقطورة غير واضحة. افترض الكثيرون على وسائل التواصل الاجتماعي أن الاقتباسات تم إنشاؤها باستخدام أداة ذكاء اصطناعي مولدة مثل ChatGPT، على الرغم من أن Lionsgate لم تؤكد ذلك.

لن يكون من المستغرب أن يكون الذكاء الاصطناعي متورطًا. لقد كانت هناك بالفعل حالات عديدة لتطبيق الذكاء الاصطناعي التوليدي بشكل غير مناسب على الرغم من عدم فهم الناس بشكل كامل لما يفعله بالفعل، مما يؤدي إلى نتائج مماثلة.

في العام الماضي، تم تغريم محاميين بعد أن أشارت ملفاتهم القانونية إلى ست قضايا غير موجودة تم إنشاؤها بواسطة ChatGPT من OpenAI. تم القبض على محام آخر بعد ذلك وهو يستشهد بقضايا مزيفة أنشأها موكله، محامي ترامب السابق مايكل كوهين، باستخدام Google Bard. وفي كلتا الحالتين، زعموا أنهم لا يدركون أن أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية تولد المحتوى بالفعل، أو أن هذا المحتوى قد يكون كاذبًا.

المدن الكبرىحاول المقطع الترويجي المضلل نسج قصة صاحب رؤية مذموم ظلماً

في حين أن معظم النقاد الآخرين أخطأوا في الاقتباس المدن الكبرى‘مقطورة ميتة، متنوعاستجاب غليبرمان للحادث. قام جليبرمان بمراجعة دراكولا برام ستوكر ل الترفيه الأسبوعية في عام 1992، لكن لم تظهر كلمة “جميل” ولا “فوضى” في مقالته. إنه تقييم يقول “يبدو الآن لطيفًا”.

وقال غليبرمان: “حتى لو كنت واحداً من هؤلاء الأشخاص الذين لا يحبون النقاد، فإننا بالكاد نستحق أن توضع الكلمات في أفواهنا”. متنوع. “ومرة أخرى، فإن الفضيحة التافهة في كل هذا هي ذلك كله المدن الكبرى تم بناء المقطورة على رواية كاذبة. أحب النقاد العراب. وعلى الرغم من ذلك نهاية العالم الآن كانت مثيرة للانقسام، وقد تلقت الكثير من الدعم النقدي الحاسم”.

من المفهوم لماذا المدن الكبرىحاول فريق التسويق تقديم كوبولا على أنه عبقري أسيء فهمه. العروض المبكرة ل المدن الكبرى أثارت ردود فعل متباينة، حيث ترك مشروع كوبولا العاطفي الذي تبلغ تكلفته 120 مليون دولار الجماهير في حيرة من أمرهم.

المدن الكبرى يتبع سيزار (آدم درايفر)، المهندس المعماري الذي لديه القدرة على إيقاف الزمن ويريد بناء مدينة فاضلة تسمى روما الجديدة. كما أنه يحب ابنة العمدة الفاسد (جيانكارلو إسبوزيتو) (ناتالي إيمانويل). حصل الفيلم حاليًا على نسبة 53 بالمائة على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 68 مراجعة، في حين أن تقييم ميتاكريتيك هو 59 بناءً على 28 مراجعة.

رفض كوبولا بعناد ردود الفعل السلبية تجاه الفيلم المدن الكبرى في وقت سابق من هذا العام، ادعى بشكل غير صحيح أنه “إذا نظرت إلى كل إشعار مختلط أو سلبي فهو دائماً شئ ما سمع من مجهول المصدر.” كل مراجعة تستخدم لحساب المدن الكبرىتُنسب نتائج Rotten Tomatoes و Metacritic إلى ناقد سينمائي ومنشور معروف، ويمكن الوصول إليها بسهولة عبر الإنترنت.

وقال كوبولا: “أشعر حقًا أنه من غير المقبول مهاجمة فيلم لأنه لا يتوافق مع قواعد هوليود الحالية، وذلك من خلال نقل مصادر لم يتم الكشف عن هويتها والتي ربما لم تكن حاضرة في العرض وربما لم تكن موجودة”. البريد الجوي (عبر مستقل).

من غير المرجح أن يكون لكوبولا أي علاقة بإنشائه المدن الكبرى“أحدث مقطورة. ومع ذلك، فإن شكاواه تبدو مثيرة للسخرية إلى حد ما الآن بعد أن حاول الفيلم الذي كان يدافع عنه للتو الترويج لنفسه باقتباسات كاذبة من نقاد محددين.

المدن الكبرى يصل إلى دور العرض في 27 سبتمبر.